Jára Cimrman ležící, spící

Režie: Ladislav Smoljak
Produkce: Jan Balzer
Scénář: Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák
Kamera: Richard Valenta
Hudba: Petr Skoumal

Hrají:
Zdeněk Svěrák (Jára Cimrman)
Josef Abrhám (divadelní vědec)
Valerie Kaplanová (průvodkyně v muzeu)
Petr Čepek (arcivévoda Franz Ferdinand d'Este / Nývlt)
Marie Drahokoupilová (vedoucí prohlídky)
Milena Dvorská (vévodkyně d'Este)
Ladislav Frej (malíř Marold)
František Husák (kočí)
Jiří Kostka (císař František Josef I. / Macháně)
Libuše Šafránková (malířka Alžběta)
Vladimír Svitáček (anglický turista)
Pavel Vondruška (Johann Strauss)
Jaroslav Vozáb (tlumočník)
Jiří Zahajský (Dr. Emil Holub)
Leoš Suchařípa (Eiffel)
Boris Hybner (tělocvikář Jaroslav)
Jaroslav Weigl (učitel fyziky)
Jiřina Jirásková (matka)
Oldřich Vlach (otec)
Míla Myslíková (bordel mamá)
Petr Kostka (malíř Mánes)
Jiří Hálek (Anton Pavlovič Čechov)
Bořík Procházka (Nobel)
Nina Divíšková (paní Holubová)
Ladislav Šimek (Ciolkovskyj)
Václav Král (duchovní)
Petr Brukner (vynálezce Kaplan)
Karel Houska (skladatel Antonín Dvořák)
Jiří Wimmer (František Křižík)
Jan Hraběta (Lesner)
Radka Dulíková (Lesnerová)
Jan Kehár (mladý Konrád Heinlein)
Bohumil Vávra (dědeček)
Jaroslav Tomsa (Mirvald)
Lena Birková (turista)
Václav Kotva (turista)
Jiří Kubíček (turista)
Vladimír Švabík (muž)
Zdeněk Podskalský (pokladní)
Ivan Šlapeta (hostinský)
Miroslav Vladyka (švagr)
Vlasta Žehrová (Mařánkova neteř Anděla)
Jaroslava Kretschmerová (teta)