Černí andělé

Osmidílný cyklus kriminálních thrillerů, vyprávěných "zevnitř", bez přispění detektiva, a často i s minimální asistencí policie.
2001 Česko
Barbora Hrzánová37(Pavla)v 1. povídce Azyl
Hanuš Bor50(pohřebák)
Karel Polišenský57(pohřebák)
Zdeněk Hruška(moderátor)
Karel Hlušička76(Podobský)
Zdeněk David45(gangster)
Vladimír Gut47(gangster)
Vladimír Lín(vedoucí ostrahy Brychta)
Jiří Štrébl42(ředitel)
Lenka Termerová53(sekretářka Alenka)
Vladimír Dlouhý43(Karel Prokop)v 1. povídce Azyl
Stella Zázvorková79(babička)v 1. povídce Azyl
Vanda Hybnerová32Lots-(Eva)v 1. povídce Azyl má milostnou scénu s odhaleným ňadrem
Hana Čížková50(prodavačka)v 1. povídce Azyl
Dana Hlaváčová56(Krejzová)v 1. povídce Azyl
Tomáš Matonoha30v 1. povídce Azyl
Pavel Řezníček34(Albert Šafránek)ve 2. povídce Trosečník
Simona Stašová46Brief-(prodavčka Bergmanová)ve 2. povídce Trosečník hezky ukáže nohy sedíc jako rukojmí u sloupu
Radek Holub32(psychiatr Arbes)ve 2. povídce Trosečník
Zdeněk Žák49(saniťák Mrázek)ve 2. povídce Trosečník
Roman Zach28(velitel zásahovky)ve 2. povídce Trosečník
Tatiana Vilhelmová22ve 3. povídce Pokoj bez oken
Jiří Schmitzer51Brief-(malíř Aksamit)ve 4. povídce Requiem jej lupiči nechají zmrznout v tílku a slipech
Vladimír Škultéty19ve 4. povídce Requiem
Zita MorávkováLots-(Lívie)ve 4. povídce Requiem vstává nahá z postele a obléká se, je ale zabrána z boku / zezadu
Ladislav Gerendáš54(majitel domu)ve 4. povídce Requiem
Jana Dolanská47(Zimová)ve 4. povídce Requiem
Jana Synková57(poštovní úřednice)ve 4. povídce Requiem
Ivana Chýlková37(Wolfová)v 5. povídce Experiment
Marek Vašut41(primář Brixi)v 5. povídce Experiment
Stanislav Zindulka69(Havlíček)v 5. povídce Experiment
Jiří Lábus51(patolog Rak)v 5. povídce Experiment
Mário Kubec36(obsluha atrakce na pouti)v 5. povídce Experiment
Sandra Pogodová26v 5. povídce Experiment
Alexander Hemala48v 5. povídce Experiment
Marie Spurná52(psycholožka)v 5. povídce Experiment
Saša Rašilov28(Štěpán Skalský)v 6. povídce Help for you
Petr Kostka63(Mike Valenta)v 6. povídce Help for you
Rudolf III. Hrušínský54(obhájce Stříbrný)v 6. povídce Help for you
Brief+(Veronika)v 6. povídce Help for you se sprchuje, ale bohužel za sklem
Milan Šteindler44(režisér)v 6. povídce Help for you natáčí reklamu
Jan Hraběta61(zahradník)v 6. povídce Help for you svědek u soudu
Šárka Ulrichová26(bankovní úřednice)v 6. povídce Help for you
Pavel Soukup52(doktor Erben)v 6. povídce Help for you
Petr Pelzer60(předseda senátu)v 6. povídce Help for you
Ondřej Vetchý39Brief-(Krígl)v 7. povídce Červená karta Ivanin milenec, fotbalista
Gabriela FilippiLots(Ivana)v 7. povídce Červená karta v milostné scéně a později u bazénu hezky odhalí ňadra
Ladislav Frej59(ředitel František Bárta)v 7. povídce Červená karta
Otmar Brancuzský45(dělník v kostele)v 7. povídce Červená karta
Svatopluk Matyáš71(guru Toman)v 7. povídce Červená karta
Jiří Hálek70(psychiatr)v 7. povídce Červená karta
Karel Roden39(Karel Matyáš)v 8. povídce May day majitel pohřebního ústavu Stín
Filip Blažek27Brief(Adam Penc)v 8. díle May day je v milostné scéně na chvíli nahý zezadu
Zuzana Stivínová27Brief(MUDr. Nela Matyášová)v 8. povídce May day má sice milostnou scénu s mladým novinářem na kulečníkovém stole, ale zůstane v podprsence
Lenka Krobotová24(sekretářka)v 8. povídce May day
Alice Šnirychová - Dvořáková44(zaměstnankyně)v 8. povídce May day
Zdeňka Žádníková-Volencová26(mladá sestra)v 8. povídce May day
Jednotlivé příběhy jsou nazírány optikou některé z hlavních postav. Tento přístup dává autorovi scénáře Ivanu Hejnovi mimořádnou svobodu při výběru témat příběhů i volbě prostředí, ve kterých se odehrávají, což jednoznačně přispívá k vysoké atraktivitě jednotlivých epizod.

V prvním díle volného cyklu kriminálních příběhů se poprvé setkáme i s dvojicí funebráků (Hanuš Bor a Karel Polišenský), která nás bude, jakožto připomenutí neodvratného osudu každého člověka, provázet všemi epizodami až do samého konce. (-ČT-)

Azyl
Trosečník
Pokoj bez oken
Requiem
Experiment
Help for you
Červená karta
May day

1/8 Azyl

Bankovní úředník Karel Prokop (Vladimír Dlouhý) zpronevěřil bance několik milionů. Kvůli své mladé, krásné přítelkyni Evě (Vanda Hybnerová). Na podvod se ale přišlo a Karel byl odsouzen k devíti letům nepodmíněně. Kam schoval peníze ale neprozradil, a tak se z nich mohla Evička radovat.

Karel to ale ve vězení nemohl vydržet a jednoho dne utekl ze střeženého pracoviště na stavbě obchvatu. V obchodě s oděvy si opatřil oblek a uchýlil se do azylového domu. Tam se seznámil s jeho zaměstnankyní Pavlou (Barbora Hrzánová), osamělou ženou středního věku žijící jen se starou nedoslýchavou babičkou (Stella Zázvorková).

Karel samozřejmě utekl kvůli své přítelkyni, jenže zjistil, že ona si už mezitím našla milence a stačila utratit většinu peněz. V afektované hádce ji nešťastnou náhodou zabil, takže ke zpronevěře se přidalo i podezření z vraždy. To ale Pavla zatím netuší a její babička si dokonce Karla oblíbila. I mezi Pavlou a Karlem se, zdá se, rodí vztah.

Když se Pavla z televize dozví, s kým má tu čest, je zklamaná, zatím ale Karla neudá. Nechá si vyprávět jeho příběh a vezme jej na milost. Dokonce je ochotna s ním utéct za hranice. Těsně před odjezdem se však dozví, že její babička je mrtvá a je přesvědčena, že ji Karel zabil. Zavolá proto na policii a udá ho. Karel je zatčen. Teprve pak se Pavla dozví, že její babička zemřela naprosto přirozenou smrtí, i když zřejmě tak trochu zaviněnou Karlem, protože dostala šok, když v televizi viděla, že se jedná o hledaného zločince. (-k-)

Režie: Zuzana Zemanová
Kamera: Jiří Krejčík
Hudba: Petr ostrouchov
Rok výroby: 2001
Délka: 53 min

Hrají:
Barbora Hrzánová (Pavla)
Stella Zázvorková (babička)
Vladimír Dlouhý (Karel Prokop)
Vanda Hybnerová (Eva)
Hana Čížková (prodavačka)
Daniela Hlaváčová (Krejzová)
Jiří Plachý (lékař)
Hanuš Bor (pohřebák)
Karel Polišenský (pohřebák)
Tomáš Matonoha
Jana Kremanová
Jakub Saic
David Schneider
Michaela Srbová
Pavel Krč
Hynek Dřízhal

2/8 Trosečník

Geodet Albert Šafránek (Pavel Řezníček) trpí utkvělými halucinogenními představami svého despotického otce, který mu v nich nařizuje, co má dělat. Při převozu z nemocnice do psychiatrické léčebny proto uteče ze sanitky, musí jít podle otcova nařízení reklamovat boty do velkého obchodního domu. Prodavačka (Simona Stašová) zprvu odmítá jeho špinavé boty na reklamaci přijmout, raději ale ustoupí a slíbí je poslat na odborný posudek. Albert si musí koupit nové boty, aby měl v čem chodit. Jenže prodavačka mu místo na jeho pětistovku vrátí jen na dvousetkorunu. Albert žádá rozhovor s ředitelem obchodního domu.

Prodavačka jej však místo toho zavede na ostrahu, kde se mu při potyčce podaří získat vypadlou pistoli. Prodavačku vezme jako rukojmí, požaduje dva miliony, vrtulník a schová se i s rukojmí pod střechu. To už do obchodního domu dorazil po zásahové jednotce i psychiatr, doktor Arbes, u něhož byl Albert před chvílí na vyšetření. Snaží se Albertovi domluvit a skutečně se mu to málem podaří. jenže v nervozitě si vypojí komunikační zařízení, a tak policisté když zahlédnou Alberta napřahovat zbraň směrem k doktorovi, vystřelí. Rozzuřený Albert málem zastřelí i doktora, kterému zbraň původně jen podával.

Albertovy požadavky musejí být splněny co nejdříve, jinak hrozí, že rukojmí zastřelí. Podle příkazu otce zadá Albert pilotovi nesmyslné souřadnice a požaduje, aby tam doletěl. Pilotovi se podaří Alberta uklidnit a jeho utkvělou představu na chvíli potlačit. Albert sám a beze zbraně vystoupí z helikoptéry na jím udaným souřadnicích, kde už na něj čekají policisté a všudypřítomné pohřebáci z pohřební služby Stín. (-k-)

Režie: Ivan Pokorný
Kamera: Vladimír Holomek
Hudba: Martin Němec
Rok výroby: 2001
Délka: 53 min

Hrají:
Pavel Řezníček (Albert Šafránek)
Simona Stašová (prodavačka Bergmanová)
Radek Holub (psychiatr Arbes)
Zdeněk Žák (saniťák Mrázek)
Petr Herrmann (otec)
Roman Zach (velitel zásahovky)
Zdeněk Vencl (vyjednavač)
Vladimír Lín (vedoucí ostrahy Brychta)
Jan Novotný (pilot)
Jiří Štrébl (ředitel)
Miroslav Šnajdr (zákazník)
Jiří Král (policista)
Hanuš Bor (pohřebák)
Karel Polišenský (pohřebák)

3/8 Pokoj bez oken

Hororový příběh podnikavé dívky vržené do spárů osudu, varující před neuváženými návštěvami hradů mimo turistickou sezónu.

Zajímalo mě zkusit si něco nového - žánr hororu, thrilleru s minimálními technickými prostředky, s nejmenším počtem herců, bez velkých akčních scén. Scénář nabízel východisko pro psychodrama, pro herecký koncert dvou lidí. Společně s Táňou Vilhelmovou a Jiřím Dvořákem jsme si tedy vyzkoušeli, jestli dokážeme utáhnout napětí po celou hodinu. S Táňou Vilhelmovou už jsem pracoval předtím v Polojasnu, pro hlavní mužskou postavu jsem chtěl neokoukaného herce, objevit někoho nového, aby ten "hlavní netvor" příběhu byl uvěřitelný, a nesváděl diváky k tomu, aby si říkali - ten a ten známý herec hrál psychopata... Na horory do kina rád chodím, ale udělat ho není žádný legrace. Klasik žánru Hitchcock to dokázal udělat napínavé i ve scénách, kde k žádným vraždám nedochází. Prostě dokonale dokázal rozpitvat, analyzovat psychologii toho zločinu, a tam máte strach, i když jde někdo jen po ulici a nic se vlastně neděje. Navodit takový podprahový strach je asi v hororovém žánru to nejtěžší. Ukázat, jak někdo někoho honí s kudlou v ruce, to je ta nejsnazší cesta, jak upoutat divákovu pozornost, ale to není ten pravý "psychologický teror". Není to jednoduché dostat se tím napětím pod kůži, a rozhodně to není v těch verbálních akcích, ale spíše v tom, co se děje kolem.
Filip Renč (-ČT-)

4/8 Requiem

Malíř Aksamit je chudý, ale spokojený. Žije v podkrovním ateliéru, za nějž už tři měsíce dluží nájem, a tak mu majitel vypnul plyn. A protože venku mrzne, vydá se Aksamit na poštu vybrat peníze z vkladní knížky. Ne dost na tom, že mu těsně před tím ukradnou auto, na poště se připlete k loupeži. Využije zmatku vzniklém po zastřelení jednoho z pachatelů ochrankou, sebere pytel peněz a uteče. Bohužel na místě zanechá lísteček připravený k výběru peněz, takže jej lupiči mohou snadno najít. A pátrá po něm i policie, která se domnívá, že patří k pachatelům. Aksamitovi se podaří na jiné poště uložit peníze na vkladní knížku a odjet do Krkonoš, kde, jak se z televizní reportáže krátce po loupeži dozvěděl, žije se svými rodiči Patrik, který potřebuje peníze na transplantaci kostní dřeně. V hotelu se seznámí s Lívií, realitní agentkou a stráví s ní noc. Jenže Lívie ve skutečnosti paří k lupičům a snadno se jí podaří zjistit, že jejich poctivě ukradené peníze jsou na vkladní knížce na heslo. Aksamit,aby heslo nezapomněl, si do knížky na lísteček napsal pomůcku: "Ten, koho provází ďábel a smrt na Dürerově obraze". Lupiči se snaží z Aksamita heslo dostat a aby změkl, nechají jej venku na mraze ve spodním prádle. Lívie ale není hloupá a v obrazech se docela vyzná, takže uhodnout heslo pro ni není problém. Oba komplice večer uspí a uteče i s vkladní knížkou. Ještě před tím, než odejde, prozradí Aksamitovi, že heslo zná, je o rytíř, koho provází ďábel a smrt. V noci při útěku nasedne na lanovku, kterou se chce svézt dolů. Jenže netuší, že lanovka byla spuštěna jen proto, aby se nahoru dostali záchranáři, jedoucí pátrat po ztracené ženě. Lanovka se s ní uprostřed zastaví a Lívie do rána zmrzne, stejně jako Aksamit, kterého nechal mrazu napospas. (-k-)

Režie: Petr kotek
Námět a scénář: Ivan Hejna
Kamera: Matin Čech
Délka: 53 min

Hrají:
Jiří Scmitzer (malíř Aksamit)
Zita Morávková (Lívie)
Ladislav Gerendáš (majitel domu)
Zdeněk David (gangster)
Jiří Schoenbauer (gangster)
Vladimír Gut (gangster)
Vladimír Škultéty (Patrik Zima)
Ján Sedal (Zima)
Jana Dolanská (Zimová)
Karel Polišenský (černý anděl)
Hanuš Bor (černý anděl)
Zdeněk Dušek
Jana Synková (poštovní úřednice)
Martin Plešek
Jiří Černý
Karel Zima
Jan Hanzlík
Ondřej Tatka
Filip Zafouk
Pavel Kočí

5/8 Experiment

Terezčin dědeček Havlíček je po infarktu v nemocnici. V kómatu pronese několik vět neznámým jazykem, které primář Brixi duchaplně nahraje na diktafon. Doktorka Wolfová z jazykového ústavu v neznámé řeči pozná již nepoužívanou utaráčtinu, kterou v Knize mrtvých promlouvají mrtvý k živým. Jenže poselství v knize je nedokončené a pan Havlíček navázal přesně tam, kde poselství končí. Pro doktorku Wolfovou je to jedinečná možnost odhalit tajemství posmrtného života. Doktora Wolfová je totiž členkou sekty smrti. Pan Havlíček ale rozhodně popírá, že by uměl utarácky a na nic si nevzpomíná. Doktorka Wolfová přiměje primáře Brixiho, aby pacienta nechal v nemocnici, i když už by mohl jít domů. Nezdaří se ani pokus s hypnózo, a tak chce doktorka Wolfová sáhnout ke krajnímu řešení. Primář Brixi má pana Havlíčka přivést do stavu klinické smrti. Malá Terezka, která chodí dědečka denně navštěvovat, doktorčin plán odhalí a pokusí se s dědečkem z nemocnice utéct a odletět za tatínkem do Austrálie, který jim poslal letenky, aby mohli přiletět za ním. Dědeček je ale zesláblý a s doktorkou Wolfovou v patách zkolabuje na lavičce kousek od nemocnice. Těsně před smrtí ještě pokračuje utaráčtinou v poselství mrtvých, které si doktorka Wolfová nahraje na diktafon. Terezka jí ho ale v nestřeženém okamžiku vytrhe a vhodí na frekventovanou silnici. Ve snaze diktafon zachránit doktorku srazí pohřební vůz. Z něho vystoupivší černí havrani si poslechnou nahrávku na diktafonu, a když zjistí, že je to nesrozumitelný blábol, zahodí ho. Do Austrálie ale musí Terezka odletět sama. (-k-)

Režie: Juraj Hertz
Kamera: JIří Macháně
Délka: 52 min

Hrají:
Annelie Hertzová (Terezka)
Ivana Chýlková (Wolfová)
Marek Vašut (primář Brixi)
Stanislav Zindulka (Havlíček)
Jiří Lábus (Rak)
Marie Spurná (psycholožka)
Mário Kubec (obsluha atrakce na pouti)
Hanuš Bor (černý havran)
Karel Polišenský (černý havran)
Sandra Pogodová
Eliška Boušková
Alexander Hemala
Adolf Filip
Miroslava Babůrková

6/8 Help for you

Mladý herec Štěpán Skalský (Saša Rašilov) se dozvídá, že je HIV pozitivní. V tom okamžiku se pro něj zhroutil svět. Nedokáže se soustředit na hraní, z divadla jej vyhodí a nezvládne ani natočit reklamu. Doktor Erben (Svatopluk Skopal) mu doporučí nadaci Help for you, kterou založil bohatý čechoameričan Mike Valenta (Petr Kostka).

Štěpán nadaci navštíví a pan Valenta mu nabídne štědrou finanční pomoc. Při druhé návštěvě se pan Valenta Štěpánovi svěří, že je podezříván z vraždy. Kterou samozřejmě nespáchal, ale údajně je mu podsouvána vina. Měl uškrtit svou snoubenku, která od něj chtěla odejít. Valenta ale svaluje vinu na jejího bývalého milence. Jenže nikdo takový není, a tak se Štěpán rozhodne vzít vinu na sebe a vydávat se za onoho tajemného milence. Zbývá mu už jen pár let života a vzhledem ke svému zdravotnímu stavu do vězení nepůjde. Vše je dokonale připraveno a díky Štěpánovým hereckým schopnostem jsou uspokojivě odpovězeny všechny podezřívavé otázky státního zástupce, který podezřívá Valentu.

Štěpán je shledán vinným a podstupuje znovu test na AIDS. Ten ale ukáže, že je negativní a Štěpán je odsouzen k deseti letům nepodmíněně. To je pro Štěpána v krátké době další rána. Ani slíbený milion za pomoc mu na účet nepřišel. Má třicet dní na uspořádání svých záležitostí před nástupem trestu a během nich se snaží zjistit, o co tady jde. V nemocnici už doktor Erben nepracuje a Štěpán se dozvídá, že jeho test byl HIV negativní. Vyráží tedy znovu do sídla pana Valenty, aby získal důkazy. Podaří se mu vyfotit pana Valentu při předávání peněz doktoru Erbenovi a poté si na pana Valentu počká, když se vrací z projížďky na koni. Pohrozí mu, že proti němu má důkazy a že požádá o obnovení soudního líčení. Valenta se jej pokusí zastřelit, ale Štěpán díky neprůstřelné vestě, se kterou odešel z natáčení reklamy, mu zachrání život. Výstřel vyděsí Valentova koně a shodí jej na zem. Pistole spadne mezi oba muže, dřív se k ní dostane Štěpán a Valentu zastřelí. Soudní líčení je obnoveno, ve věci vraždy je Štěpán osvobozen, ale je odsouzen ke dvěma letům za křivou výpověď. Sice jen na dva roky, ale ocitá se ve vězení. (-k-)

Režie: Petr Slavík
Scénář: Ivan Hejna
Kamera: David Ployhar
Hudba: Michal Pavlíček, Vladimír Godár
Země: Česká republika
Rok výroby: 2001
Délka: 53 min

Hrají:
Alexandr Rašilov (Štěpán Skalský)
Petr Kostka (Mike Valenta)
Rudolf Hrušínský III. (obhájce Stříbrný)
Pavel Soukup (doktor Erben)
Jiří Kodeš (Kopřiva)
Milan Šteindler (režisér)
Petr Pelzer (předseda senátu)
Pavel Rimský (státní zástupce)
Jan Hraběta (zahradník, svědek u soudu)
Šárka Ulrichová (bankovní úřednice)
Hanuš Bor (černý anděl)
Karel Polišenský (černý anděl)

7/8 Červená karta

Sentimentální příběh bohatého muže, který si uvědomí, že život je pomíjivý. František Bárta (Ladislav Frej) je ředitele úspěšného rádia Gama, je bohatý a jeho hlavním cílem je hromadění penz a majetku. Když jej pan Miler požádá o peníze na domov důchodců s tím, že i on byl takový sobec, ale začal na život nahlížet jinak, kategoricky jej odmítne. Vše ale změní nehoda na zpáteční cestě ze služební cesty do Německa, kterou německý partner na poslední chvíli zrušil. František havaruje a několik hodin leží vedle svého havarovaného vozu. Tam si uvědomí, že být bohatý není smyslem lidské existence. Stane se věřícím, začne navštěvovat přednášky o smyslu života a své peníze rozdávat chudým. Shon a stres vymění za poklidný život plný dobrých skutků.

To se ale pranic nelíbí jeho druhé mladé manželce Ivaně (Gabriela Filippi), která hledá způsob, jak zastavit jeho rozhazování. Když zjistí, že zbavit manžela svéprávnosti není tak jednoduché, rozhodne se, spolu se svým milencem, fotbalistou Kríglem (Ondřej Vetchý) zaplatit nájemného vraha Panenku (Karel Dobrý), s nímž se Krígl zná ze stadionu. Plán jim ale překazí dvojice bezdomovců Pankrác (Jan Kovačík) a Venda (Jan Bohata), které po nehodě František na nádraží obdaroval tisícikorunou. Shodou okolností si povšimnou ruského mafiána (Jiří M. Seiber), který přes úschovu na nádraží předává pušku Panenkovi. Prostě ukradnou zajímavě vypadající tašku, a když zjistí, co v ní je, raději ji honem vrátí zpátky a sledují, kdo si pro ni přijde. Zjistí, že vrah si zjistil Františkovu zálibu lehávat kolem druhé odpoledne v křesle na zahradě své vily. Varují Františka a ten se rozhodne konat. Když jeho manželka na doporučení Panenky odcestuje, pozve si na návštěvu Krígla a omámí ho prášky rozpuštěnými ve víně. Místo sebe ho pak položí do křesla a obličej zakryje novinami. Kulku, kterou mu poslali vrátil odesílateli. Až pozdě si uvědomí, že pomsta není řešením a jde se sám udat. Při návratu je pak a letišti zatčena také Ivana. (-k-)

Režie: Igor Chaun
Scénář: Ivan Hejna, Igor Chaun
Kamera: Dominik Miškovský
Hudba: Michal Košut
Země: Česká republika
Rok výroby: 2OO1
Délka: 53 min

Hrají:
Ladislav Frej (ředitel František Bárta)
Gabriela Filippi (Ivana)
Ondřej Vetchý (Krígl)
Karel Dobrý (nájemný vrah Panenka)
Jan Kovačík (Pankrác)
Jan Bohata (Venda)
Václav Rašilov (syn Vojta)
Zuzana Hodková (Bártová)
Lenka Termerová (sekretářka Alenka)
Marek Libert (Jára)
Jiří Hálek (psychiatr)
Svatopluk Matyáš (guru Toman)
Vladimír Kulhavý (pan Miler)
Zdeněk Hruška (moderátor)
Jiří M. Seiber (ruský mafián)
Otmar Brancuzský (dělník v kostele)
Karel Polišenský (černý anděl)
Hanuš Bor (černý anděl)

8/8 May day

Poslední dl z cyklu Černí andělé se přímo týká pohřební služby Stín, jejíž zaměstnanci se vždy na konci každého dílu objevili, aby odvezli mrtvolu. Mladý novinář Adam (Filip Blažek) dostává za úkol udělat rozhovor s majitelem Stínu, bohatým podnikatelem Karlem Matyášem (Karel Roden). Jeho manželka Nela ,doktorka (Zuzana Stivínová), pracuje v nemocnici, kam pozve na vyšetření problémů se žaludkem Adama. Už při prvním setkání Nela po Adamovi jede, a tak se z nich stanou milenci. Adam však zjistí, že Nela na žádost příbuzných a za nemalé peníze provádí eutanazii starým, těžce nemocným lidem, které pak firma Stín pohřbívá.

Adam cítí senzaci a rozhodne se získat co nejvíc informací a důkazů. Ke své smůle však přehlédne kameru v domě Matyšových, kde slídil. Pak už je snadné vlákat jej do pasti sestávající z nové, patentované rakve s názvem May Day (má vestavěný vysílač pro přivolání pomoci), pod záminkou focení jej přimět, aby do rakve ulehl, a tu pak zavřít. Nela ani Matyáš ale netuší, že Adam má bratra, dvojče, s nímž si vyměňuje vzkazy nahrané na magnetofonu (takže až v samém závěru se divák dozví, že jsou si k nerozeznání podobní). Bratr se vydá Adama pomstít. V noci se vkrade k Matyášovým do domu. Nela s vyděsí, když jej spatří, protože se domnívá, že je to Adama, který už ale má být mrtvý, a v panice přepadne přes zábradlí a zlomí si vaz. S Matyášem je to trochu těžší, Adamův bratr jej musí nejprve odzbrojit a ak donutit, aby vlezl do rakve, v níž skončil svou životní pouť Adam. Rakev s Matyášem pak spustí do bazénu, aby to měl rychleji a sebou. (-k-)

Režie: Lucie Bělohradská
Scénář: Ivan Hejna
Kamera: Martin Šec
Hudba: Vratislav Šrámek, Vladimír Godár
Země: Česká republika
Rok výroby: 2001
Délka: 53 min

Hrají:
Filip Blažek (Adam Panc)
Zuzana Stivínová (MUDr. Nela Matyášová)
Karel Roden (Karel Matyáš)
Ladislav Beneš (Troníček)
Marie Málková (Šťastná)
Miloš Kopečný (Šťastný)
Marcela Nohýnková (Bártová)
Luděk Nelehla (Bárta)
Karel Hlušička (Podobský)
Zdena Volencová (mladá sestra)
Jitka Žídková (starší sestra)
Lenka Krobotová (sekretářka)
Alice Dvořáková (zaměstnankyně)
Hanuš Bor (černý anděl)
Karel Polišenský (černý anděl)
Aktualizováno: 12.3.2008