Volha (seriál)

Pětidílný seriál o mladém ambiciózním řidiči, který si v socialistické éře neláme hlavu se svobodou a ideály, ale snaží se pohodlně proplouvat životem. Hořký pohled na dobu socialismu a převlékání kabatů krátce po revoluci.
2023 Česko
Kryštof Hádek41(Standa Pekárek)v 1. - 5. díle
Klára Melíšková51(Standova matka Eva)v 1. - 5. díle
Martin Pechlát48(soudruh Brabec)v 1. - 5. díle
Natálie Řehořová34Brief(Líba Humhalová)v 1. - 5. díle v milostných scénách se Standou je v podprsence
Zuzana Kasová(Míša Pekárková)v 1. - 5. díle
Tomáš Jeřábek48(produkční Josef Horáček)v 1. - 5. díle
Anna Geislerová47(režisérka Vlasta Válová)v 1. - 5. díle
Stanislav Majer45(kameraman Richard Zikmund)v 1. - 5. díle
Lukáš Příkazký38(redaktor Zajíček)v 1. - 5. díle
Aneta Krejčíková32Lots(sekretářka Věra)v 1. - 5. díle ve 2. díle hezky ukáže ňadra v milostné scéně se Standou
Roman Polák65(vedoucí Karások)v 1. - 4. díle
Jiří Lábus73(Míla Vyhnálek)v 1. - 5. díle
Jiří Dvořák56(estébák Labský)v 1. - 5. díle
Přemysl Bureš(estébák Flégr)v 1. - 5. díle
Pavel Řezníček56(Kamil)v 1. - 5. díle
Filip Menzel52(Havran)v 1. - 5. díle
Ivo Gogál64(Laco Kysela)v 1. - 4. díle
Peter Kočiš57(zvukař Húska)v 1. - 5. díle
Jiří Panzner40(asistent kamery Rudla)v 1. a 3. díle
Tomáš Bambušek50(osvětlovač Bohouš)v 1. a 3. díle
Eliška Křenková33(asistentka Dáša)v 1. - 5. díle
Otmar Brancuzský67(výčepák Franta)v 1. - 5. díle
Cyril Drozda69(vrátný Řežábek)v 1. - 3. díle
Robert Mikluš40(Pavel Landovský)v 1., 2., 4. a 5. díle
David Punčochář48(štamgast Zdeněk)v 1., 2., 4. a 5. díle
Jiří Bálek58(stavný z OPBH)v 1. díle
Filip Čapka48(pomocňák Kopecký)v 1. - 5. díle
Tereza Nekudová44(učitelka Jarmila)v 1. díle
Viktorie Čermáková57(předsedkyně interrupční komise)v 1. díle
Marie Ludvíková65(baba z interrupční komise)v 1. díle
Vanda Hybnerová54(soudružka Jungmanová)ve 2. a 3. díle
Bohumil Klepl65(režisér Bedřcih Truhlář)ve 2. - 5. díle
Jan Vondráček56(Pekárkův tchán)ve 2. díle
Hana Ševčíková53(Pekárkova tchyně)ve 2. a 3. díle
Václav Šanda34(Libor Vrtiška)ve 2. a 3. díle
Ondřej Kavan45(esenbák)ve 2. díle
Alexej Pyško66(ředitel textilní fabriky)ve 3. díle
Norbert Lichý58(soudruh Vozobule)ve 3. - 5. díle
Eva Holubová64(švadlena Kapičková)ve 3. díle
Jitka Sedláčková62(střihačka Hošková)ve 3. díle
Jiří Maryško43(promítač)ve 3. díle
Roman Vojtek51(Karel Gott)ve 4. a 5. díle
Jan Revai49(produkční Bílek)ve 4. díle
Hanuš Bor72(technik záznamu)v 5. díle
Kamil Švejda51(celník)v 5. díle
Kristína Svarinská34(sekretářka Táňa Meravá)ve 3. - 5. díle
Julia Issa34(Hanka Horáčková)ve 3. - 5. díle
Barbora PivnáLots-(holka z Vlachovky)ve 4. díle má krátkou milostnou scénu se Standou
Petra DubskáLots-(žena na Vlachovce)v 5. díle má milostnou scénu se Standou přerušenou příchodem Standovi ženy Táni

1. Foxteriéry

Standa Pekárek (Kryštof Hádek) nastupuje po dokončení základní vojenské služby na místo řidiče v Československé televize. Místo mu domluvila jeho matka (Klára Melíšková), která pracuje jako servírka a díky tomu má spoustu kontaktů. Standovým snem je jezdit s Volhou a vozit slavné osobnosti, zatím se však musí spokojit se Stejšnem a štábem, který točí reportáže z fabrik. Na jednu takovou reportáž odváží produkčního Horáčka (Tomáš Jeřábek) a režisérku Válovou (Anna Geislerová). Oba nejsou ve straně, takže nemůžou točit filmy a musí se spokojit s propagandistickými reportážemi. Štáb zůstává ve městě přes noc a soudružky učitelky je pozvaly na večerní zábavu, kterou si pánové náležitě užili se vším všudy.

Standa je mladý, otevřený, s ničím si nedělá starosti. V hospodě vyhrává peníze nad hejly, kteří neumí kulečník dost dobře a ve stejné hospodě si užívá s pomocnou sílou Líbou (Natálie Řehořová), kterou přivede do jiného stavu. Jenže Standa je ženatý, proto jeho matka domluví Líbě potrat, který v té době musela schvalovat interrupční komise. A tam Líbu jedna z jejích členek (Marie Ludvíková) pěkně potrápí a přinutí ji prozradit, kdo je otcem dítěte.

Standa je předvolán na bezpečnost. Jako kandidáta na spolupráci si jej vyhlédla StB, protože se dostane do styku s lidmi z kulturní fronty a mohl by na ně práskat. Vytáhnou na něj i Líbinu interrupci, o níž Standa vůbec nevěděl. Nezbývá mu nic jiného, než spolupráci podepsat, navíc je přesvědčen, že nemá a nebude mít co zajímavého by donášel. (-k-)

2. Huliza

StBáky zajímá zejména Landovský, jenže ten jezdí sám svým Saabem a do Standovy plečky by v životě nesednul. Standa by zase rád jezdil v Hulize (redakci lidové zábavy), ale to si bude muset zasloužit. Dostává krycí jméno “Volha”. Zatím se aspoň díky reorganizaci mezi řidiči splní přání jezdit s Volhou, i když ne tou nejnovější.

Blíží se Vánoce a Standovu kouzlu podlehla i sekretářka Květa (Aneta Krejčíková). Standa však nezapomíná ani na svou dřívější milenku Líbu (Natálie Řehořová), od které se znovu dozvídá o její interrupci (když to slyšel od STB, bral to zřejmě jako nátlak). Standova manželka Míša i matka by rády, aby si mladí našli vlastní bydlení, což Standu moc netrápí, jemu to vyhovuje. Standova matka se pokusí uplatit nového předsedu OPBH, ale pohoří.

Standa potřebuje dodat STB nějaké informace, tak napráší redaktora Zajíčka (Lukáš Příkazký), že se na výjezdu opil a zvracel před pionýry. Zajíček je přeřazen do armádního magazínu. Režisérka Vlasta Válová varuje produkčního Horáčka před Standou, tvrdí, že nejvíc donašečů je právě mezi řidiči. Ti (řidiči) dostávají příkaz projezdit mezi vánočními svátky alespoň 300 kilometrů denně, protože jim zbyl benzín, a když ho neprojezdí, budou mít příští rok menší příděl. Většina řidičů, včetně Standy, to vyřeší přetáčením tachometru. Silvestra oslaví Standa s Míšou a malým Staníkem u Míšiných rodičů. Začíná rok 1972.

U StB se Standa zastává produkčního Horáčka i svého kamaráda soudruha Brabce. Musí ale někoho udat, tak využije fámy, že Kábele z Hulizi “přikrejvá”. StB Kábeleho zmáčkne a ukáže se, že to byla pravda. Díky tomu může v Hulize Kábeleho nahradit Horáček a Standu si vezme s sebou jako řidiče. Jenže Standa při couvání z garáže nabourá šestsettrojku generálního, a protože si před tím dal dva panáky, bude muset zaplatit škodu a navíc je přeřazen na vrátnici, kde mj. kontrolují dodržování nařízení vedení, zda ženy nosí podprsenky. Tím ale Standa ztrácí pro StB cenu, a aby se aspoň trochu zachránil, napráská režisérku Válovou, kterou díky tomu vyhodí a přeřadí do knihovny.

Produkční Horáček je nařčen ze zbouchnutí čtrnáctileté na výjezdním natáčení rodinné pošty. Jediný Standa mu dosvědčí, že ten den na natáčení nebyl, protože ho vezl pracovně do Prahy. Při konfrontaci navíc sama poškozená policii sdělí, že Horáček není tím, kdo ji svedl. Horáček se z vděčnosti přimluví u šéfa garáží s poukazem na to, že starej Dusbaba je příšerný řidič a hrozí, že vybourá a ohrozí tak natáčení. Standa díky tomu opět jezdí Volhou a už i pro Hulizu. (-k-)

3. Tel-Evíze

Ještě než s produkčním Horáčkem přejde Standa do Hulizy (redakce humoru a lidové zábavy), jedou natočit reportáž o textilní fabrice a jedné její pracovnici, soudružce Kapičkové (Eva Holubová) která byla oceněná titulem hrdinka socialistické práce. Ta toho na kameru ovšem moc neřekne, a tak televizní štáb navrhne uspořádat módní přehlídku. Přehlídku spodního prádla a plavek, to je totiž sortiment, který fabrika vyrábí. Do podvečerní bujaré nálady vtrhne kontrola šéfredaktorky Jungmanové (Vanda Hybnerová), které se volná zábava pranic nelíbí a produkčnímu dá nůž na krk. Produkční Horáček dostane za úkol zajistit, že ona si ten večer zašuká, jinak poletí. Nikomu ze štábu se do toho nechce, režisér Truhlář se při té příležitosti přizná, že je homosexuál. Šéfredaktorčin požadavek nakonec vyřeší tak, že jí přivedou manekýna z přehlídky, Láďu Buřta. Šéfredaktora je s ním tak spokojená, že si ho vezme s sebou do Prahy jako asistenta.

Standa se na natáčení seznámí s vedoucí propagace Táňou Meravou, a jak je jeho dobrým zvykem, se s ní vyspí (v autě). Míša už je i s  malým Staníkem měsíc u svých rodičů a Standa ji tam nečekaně přijíždí navštívit. Míša není doma a při odjezdu ji Standa zahlédne líbat se v autě s cizím mužem. Standu rozpad manželství nemrzí, syna přenechá Míše, za kterou už má náhradu, Táňu. To už se posouváme do roku 1975 a Standa s Táňou žijí v novém bytě na Jižním městě, ke kterému jim dopomohla Standova spolupráce s StB. Táňa je těhotná a porodí Standovi dceru Ivetu. Těhotná je i sekretářka Květa, ovšem ne se Standou, ale se svým šéfem, který ji v tom nechává samotnou. V garážích vznikla brigáda socialistické práce. Ne že by chlapi byli tak uvědomělí, ale vidí v tom výhodné krytí. A Standa přichází s myšlenkou, že by příští rok díky mohli jet na mistrovství světa v hokeji do Vídně. Tuto ideu podstrkuje Standa i StBkům a garážmistr Vyhnálek využije návštěvy vysokého komunisty soudruha Vozubuleho na jejich pracovní schůzi a kromě vyzvednutí úspěchů zmíní také to, že by rádi jeli na mistrovství. Soudruh Vozobule radostně souhlasí, může přece ukázat, že u nás je svoboda.

StBáci nejsou moc spokojeni se Standovými hlášeními, přesto zřejmě napomohou tomu, že dceru produkčního Horáčka Hanku přijmou na FAMU. Truhlář se obával, že kvůli emigrovanému bratrovi nemá Hanka šanci. Dokonce Hance domluví brigádu ve štábu jako asistentku kameramana a ten si ji moc chválí. Když však přijedou natočit reportáž o agentovi Minaříkovi, který se vrátil ze Západu, odmítne se Hanka podílet na vnitrácké agitce a je zatčena. Sice ji propustí, ale zřejmě vyletí ze školy a její otec nejspíš z televize.

Průser ale řítí na režiséra Truhláře i šéfredaktorku Jungmanovou. Truhlář natočil dokument o ozbrojeném únosu letadla do Mnichova. Pro komunisty vyznívá dokument příliš pozitivně a nařídí ho předělat. Tím je film vyřešený, jenže Standa se před StBáky prořekne, že Truhlář je na kluky. Už na natáčení v textilce se snažil sbalit Láďu Buřta. Toho teď k němu pošlou StBáci a vyfotí Truhláře s Láďou v choulostivých situacích. Fotografie využijí k vydírání Truhláře a přinutí ho podepsat spolupráci s krycím jménem (režisér) Visconty. (-k-)

4. Maestro

Producenta Horáčka z televize nevyhodili, ale přeřadili ho zpátky na publicistiku, i se Standou. Dceru Hanku ze školy pochopitelně exemplárně vyhodili. Režisér Truhlář se pokusil spáchat sebevraždu, otrávit se plynem, ale dělníci opravující potrubí plny vypnuli, takže sebevražda se nezdařila a Truhlář skončil v Bohnicích. Po propuštění se u Truhláře v bytě scházejí umělci podepisovat Chartu. Byt má ale napíchnutý StB a při razii zatkne Landovského i režisérku Válovou. Horáčkovi, který přišel těsně před zásahem, se povede odvést z bytu Hanku a tím zachránit ji i sebe. Jako odpověď na Chartu přichází nucené podpisy anticharty, kterou už museli podepsat všichni z televizního autoparku, jen Standa ne, což ho štve, že zrovna po něm nikdo podepsat antichartu nechce.

Nový manžel Standovi bývalé ženy Míši chce adoptovat malého Staníka. S tím ale Standa nesouhlasí, chce, aby syn nesl jeho jméno, až bude válet za Bohemku. I když by ušetřil na alimentech, jak mu podsouvá Táňa. Při příležitosti natáčení Gottova koncertu se Standa u Míši zastaví a přinese jí dárek pro ni i malého Staníka. A protože Gottova řidiče někdo naboural, splní se Standovi jeho další sen, vozit Goťáka.

Standa dostává novou Volhu. A prvním pasažérem je hlavoun z Moskvy, kterého Standa veze na vojenské cvičení do Milovic. Tam se seznámí s Honzou Bílkem, který kšeftuje s ruskými vojáky a sežene Standovi hned dvě barevné televize. Standa si pořád užívá s Květou a jednou ho u toho zahlédne vedoucí Karásek, který na Květu žárlí. Karásek zařídí, že plánovaná cesta do Vídně je z ÚV zakázána. Standa se Karáskovi pomstí, když ten slaví Zajíčkovy narozeniny a opije se jako doga. Využije toho, že Karásek pozvrací sochu Lenina a zavolá na něho VB. Karásek je vyhozen a na místo vedoucí autoparku se posouvá Květa.

V roce 1985 jezdí Standa pro Spartakiádu a vesele ve své prostoduchosti občas něco práskne StBákům. Ti na oplátku přimhouří oči před jeho šmelením a krádežemi benzínu. S Táňou už má Standa dvě dcery, ale Táňa začíná tušit, že ji Standa podvádí. Třeba při natáčení na Vlachovce, kde si Standa zatáhl jednu z divaček do chatky. Konečně se podaří prosadit zájezd na mistrovství do Vídně. Ovšem chlapi z garáže dostanou politický doprovod, soudruha Zajíčka. A Standa od StB úkol dovést revanšistickou literaturu a porno. (-k-)

5. Balba

Výlet na mistrovství světa v hokeji do Vídně (v roce 1987) dopadl dobře. Cestou tam provezli chlapi valuty navíc ve figurce hokejisty Růžičky pověšené na vnitřním zrcátku. Aby ušetřili peníze, tak se usídlili v parku a zápasy sledovali na přenosné televizi. Jeden večer si vyrazili na Mexico Platz, kde narazili na Rusa prodávajícího americké oblečení a nadávajícího na komunisty. Ten opil Zajíčka a přesvědčil ho, že kapitalismus je lepší než komunismus, takže opilý Zajíček se odmítal vrátit do Československa. Po vystřízlivění ho to samozřejmě přešlo a na besedě v televizi referovali o tom, jak je ten kapitalismus špatný.

Taňa má milence Milana, náměstka jejich podniku. Naléhá na ni, aby se rozvedla a slubuje, že se rozvede i on. Táňa odmítá, ale když náhodou dorazí za Standou na natáčení Vlachovky a najde Standu v chatce - sudu s cizí ženskou, je o rozvodu rozhodnuto. Standovi by úlet na Vlachovce nejspíš prošel, jenže cestou na zálet se potkal režisérkou Válovou, která teď pracuje ve skladu, a ta ho s radostí Táně napráskala.

Produkčnímu Horáčkovi vykradli na poště balík, ve kterém mu bratr z Vídně posílá drogerii a taky zakázané knihy maskované za povolenou literaturu. Horáčka cestou z pošty sveze Standa a při malé autonehodě zaviněné zmatenou řidičkou z Hodonína, vypadne knížka o Švejkovi na podlahu Standova auta. Ten ji dá i se svým věnováním svému synovi, jenže knížka se shodou náhod dostane k StBákům. Ti si předvolají Standu a dají mu nakládačku. Standa pochopitelně vysvětlí, že knížka je Horáčkova a StBáci si dojdou i pro něj. Když mu najdou i další zakázané knížky, Horáček dostane infarkt, naštěstí ale přežije.

To už jsme v roce 1989 a politikou hýbe Několik vět, které podepsala valná většina umělců. Standova matka umírá a na její pohřeb přijíždí i Standova první žena Míša s téměř dospělým synem. Standa se snaží otrkat syna ve vztahu k ženám, ten však odmítá a nakonec otci přizná, že je homosexuál. Všechno přehluší sametová revoluce, v celé republice se dějí věci, jak prohlásili StBák Labský. Balba je televizní výraz pro konec natáčení a tady přeneseně i pro komunistickou éru. Produkční Horáček dostane druhý infarkt poté, co se dozví, že byl přijat do KSČ, po mnoha letech, kdy si naoko dal přihlášku, aby měl klid. V televizních garážích zjistí ze zveřejněných záznamů StB, že Standa byl práskač. Změny provázejí celou společnost, třeba z režisérky Válové se stala ministryně, ale ně některých místech se zas tak moc nemění. StBák Labský si založil bezpečnostní agenturu a nabízí Standovi spolupráci. Standa zůstal v televizi, i když už na jako řidič, ale vrátný. (-k-)

Režie: Jan Pachl
Produkce: Ivana Jaroschy, Monika Effenbergerová, Josef Viewegh, Jitka Chaloupková
Scénář: Jan Pachl
Námět: Karel Hynie
Kamera: Marek Janda
Hudba: Michal Pavlíček

Hrají:
Kryštof Hádek (Standa Pekárek) v 1. - 5. díle
Klára Melíšková (Standova matka) v 1. - 5. díle
Martin Pechlát (soudruh Brabec) v 1. - 5. díle
Natálie Řehořová (Líba Humhalová) v 1. - 5. díle
Zuzana Kasová (Míša Pekárková) v 1. - 5. díle
Tomáš Jeřábek (produkční Horáček) v 1. - 5. díle
Anna Geislerová (režisérka Válová) v 1. - 5. díle
Stanislav Majer (Richard Zikmund) v 1. - 5. díle
Lukáš Příkazký (redaktor Zajíček) v 1. - 5. díle
Aneta Krejčíková (sekretářka Věra) v 1. - 5. díle
Roman Polák (vedoucí Karások) v 1. - 4. díle
Jiří Lábus (Míla Vyhnálek) v 1. - 5. díle
Jiří Dvořák (estébák Labský) v 1. - 5. díle
Přemysl Bureš (estébák Flégr) v 1. - 5. díle
Pavel Řezníček (Kamil) v 1. - 5. díle
Filip Menzel (Havran) v 1. - 5. díle
Ivo Gogál (Laco Kysela) v 1. - 4. díle
Peter Kočiš (zvukař Húska) v 1. - 5. díle
Jiří Panzner (asistent kamery Rudla) v 1. a 3. díle
Tomáš Bambušek (osvětlovač Bohouš) v 1. - 3. díle
Eliška Křenková (asistentka Dáša) v 1. - 5. díle
Otmar Brancuzský (výčepák Franta) v 1. - 5. díle
Cyril Drozda (vrátný Řežábek)  v 1. - 3. díle
Robert Mikluš (Pavel Landovský) v 1., 2., 4. a 5. díle
David Punčochář (štamgast Zdeněk) v 1., 2., 4. a 5. díle
Jiří Bálek (stavný z OPBH) v 1. díle
Filip Čapka (pomocňák Kopecký) v 1. - 5. díle
Tereza Nekudová (učitelka Jarmila) v 1. díle
Anna Kotlíková (učitelka Blanka) v 1. díle
Viktorie Čermáková (předsedkyně interrupční komise) v 1. díle
Marie Ludvíková (baba z interrupční komise) v 1. díle
Jiří Zapletal (pumpař Matouš) v 1.a 4.  díle
Šimon Jícha (pionýr) v 1. díle
Max Kubec (Staník Pekárek) v 1. díle
Vanda Hybnerová (soudružka Jungmanová) ve 2. a 3. díle
Bohumil Klepl (režisér Truhlář) ve 2. - 5. díle
Jan Vondráček (Pekárkův tchán) ve 2. díle
Hana Ševčíková (Pekárkova tchyně) ve 2. a 3. díle
Václav Šanda (Libor Vrtiška) ve 2. a 3. díle
Jana Galinová (bába na poště) ve 2. a 3. díle
Radek Volf (nový vedoucí OPBH) ve 2. díle
Ondřej Kavan (esenbák) ve 2. díle
Michaela Hubačová (Uhlíková) ve 2. díle
Gabriela Pejchalová (zaměstnankyně na vrátnici) ve 2. díle
Kristýna Svarinská (sekretářka Táňa Meravá) ve 3. - 5. díle
Alexej Pyško (ředitel textilní fabriky) ve 3. díle
Norbert Lichý (soudruh Vozobule) ve 3. - 5. díle
Eva Holubová (švadlena Kapičková) ve 3. díle
Matyáš Greif (Láďa Buřt) ve 3. díle
Jitka Sedláčková (střihačka Hošková) ve 3. díle
Jiří Maryško (promítač) ve 3. díle
Roman Vojtek (Karel Gott) ve 4. a 5. díle
Jan Révai (produkční Bílek) ve 4. díle
Miloslav Potiška (Nikolaj) ve 4. díle
Jevgenij Libezňuk (Menšikov) ve 4. díle
Veronika Divišová (sekretářka Kačenka) ve 4. a 5. díle
Štěpán Coufal (střihač Seidl) ve 4. a 5. díle
Tomáš Weiser (mánička) ve 4. díle
Barbora Pivná (holka z Vlachovky) ve 4. díle
Anja Dorůžková (Pekárkova starší dcera)  ve 4. a 5. díle
Lilian Špoulová (Pekárkova mladší dcera) ve 4. a 5. díle
Julia Issa (Hanka Horáčková) v 3. - 5. díle
Michal Pazdera (Staník Pekárek) v 5. díle
Petr Pěknic (Ing. Šmíd) v 5. díle
Anton Tataru (Rus ve Vídni) v 5. díle
Philip Schenker (řidič Wartburgu) v 5. díle
Hanuš Bor (technik záznamu) v 5. díle
Lenka Andelová (ženská z pošty) v 5. díle
Kateřina Jebavá (žena z bouračky) v 5. díle
Petra Dubská (žena na Vlachovce) v 5. díle
Martina Prášilová (maskérka na Vlachovce) v 5. díle
Kamil Švejda (celník) v 5. díle
Eduard Jenický (celník) v 5. díle
Marcela Holubcová (rachejtle z diskotéky) v 5. díle
Jitka Nerudová (rachejtle z diskotéky) v 5. díle

Aktualizováno: 4.6.2026