Bývalý tajný agent Jean-Paul Belmondo uniká z afrického vězení a hrozí, že splní starý úkol. Jenže situace se změnila a z dřívějšího nepohodlného rebela je prezident spřátelené země.
Francouzského tajného agenta Josselina "Josse" Beaumonta pošlou do jisté africké krajiny, aby tam "odstranil" diktátora Njala. Politická situace se však radikálně změní a předtím nepohodlný diktátor se stane pro francouzskou vládu důležitou osobností. Francouzská tajná služba Josse zradí a africká vláda ho odsoudí na dlouholetý trest za přípravu atentátu. Jossovi se po dvou letech podaří utéct, vrací se do Francie a úmyslně informuje bývalé nadřízené, že splní svůj původní úkol a zabije prezidenta Njala, který právě přicestoval na oficiální státní návštěvu. Tajná služba všemožně usiluje atentátu zabránit.
Režie: Georges Lautner
Produkce: Alain Belmondo, Georges Dancigers, Alexandre Mnouchkine
Scénář: Patrick Alexander, Michel Audiard, Georges Lautner
Kamera: Henri Decaë
Hudba: Ennio Morricone
Hrají:
Jean-Paul Belmondo (Josselin 'Joss' Beaumont)
Jean Desailly (ministr)
Cyrielle Claire (Alice Ancelin)
Marie-Christine Descouard (Doris Frederiksen)
Elisabeth Margoni (Jeanne Baumont)
Jean-Louis Richard (plukovník Martin)
Michel Beaune (kapitán Valeras)
Bernard-Pierre Donnadieu (inspektor Farges)
Pierre Saintons (prezident N'Jala)
Gérard Darrieu (inspektor) Picard)
Sidiki Bakaba (spoluvězeň)
Baaron
Robert Hossein (komisař Rosen)
Dany Kogan (seržant Gruber)
Marc Lamole (hotelový sluha)
Jacques Canselier (Le petit homme aux fleurs)
Bernard Marcellin (agent tajné služby)
Jean-Claude Bouillaud (agent tajné služby)
Yves Pignot (agent tajné služby)
Cheik Doukouré (Le docteur infirmerie)
Pascal N'Zonzi (prezidentův sekretář Arthur)
Serge Nubret (L'infirmier au proces)
Guillaume Corea (prokurátor)
André Weber (Le clochard 'associé')
Michel Berreur (Un clochard)
Julien Bukowski (Un clochard)
Pierre Forget (Un clochard)
René Lafleur (Un clochard)
Maurice Auzel (Le poulet)
Daniel Breton (Le poulet)
Beate Kopp (La postiere)
Sidney Kotto (Le speaker télé)
Pierre Vernier (Salvatore Volfoni)