Příběh odvahy a zbabělosti odehrávající se během několika dnů 1. světové války
Kaprála Adalberta Hofeirka (Vlado Müller) přijede na frontu za odvahu prokázanou v boji vyznbamenat vysokým oceněním Signum Laudis sám velitel císařského štábu generál Berger (Ilja Prachař). Rusové ale oblíkčí slabé rakouské vojsko na dobyté kótě a generálovi s jeho družinou nezbývá nic jiného, než se odevzat do rukou kaprála, který jediný, je může vyvést do bezpečí.
První pokus o nenápadný průnik lesem se nezdařil a skupina noblesních důstojníků s pohodlným a vychytralým hejtmanem Königem musí přenocovat v opuštěném stavení, ještě vzdálenějším od vlastních řad než předešlého dne. Právě hejtman König, v civilu právník, navrhne postavit kaprála Hoferika před polní soud a odsoudit k trestu smrti, protože tuší, že kaprál by s kapitulací do ruského zajetí nikdy nesouhlasil. A to kaprálovi, který byl v civilu koňským handlířem, ještě před několika dny nabízel společný podnik. Ani generál, kterému byl kaprál velmi sympatický, se jej nezastane a aktivně se účastní polního soudu.
Kaprál je zastřelen, zbylý vojenský doprovod je poslán na pospas ruským kulometům a šrapnelům a páni důstojníci odcházejí s bílou vlajkou směrem k ruským liniím. (-k-)
Režie: Martin Hollý ml.
Produkce: Vladimír Tišnovský
Scénář: Vladimír Kalina, Jiří Křižan
Hudba: Zdeněk Liška
Kamera: František Uldrich