Příběh o vztahu dvou mladých, úspěšných lidí, do jejichž osudu zasáhne válka.
Populární rozhlasový redaktor Emil Vrbata má krásnou ženu Hanu (Jana Plodková), z níž se rodí herecká hvězda. Emil na ni žárlí, jak by ne, když je obletována muži, i když Hanka miluje jen jeho a je mu věrná. Jenže se píše rok 1939 a německá říše obsazuje Čechy a Moravu a ustavuje protektorát. A s tím přichází i kastování lidí a potlačování Židů. A Hanka je Židovka. Její filmová kariéra je u konce, může tak jenom sedět doma a občas si vyjít na místa, která nejsou Židům zapovězena. Emilovi to svým způsobem vyhovuje, konečně má Hanku jen pro sebe. Jenže Hanka se svým údělem nechce smířit, v kině se seznámí s mladým promítačem a fotografem, který s ní udělá sérii provokativních snímků. Provokativních vůči německým okupantům, ale i sérii aktů.
Emil se snaží, aby v cenzurovaném rozhlase zůstal a zajistil živobytí pro sebe a pro Hanku. Musí se přizpůsobovat německému vedení a vychvalovat protektorát a německé okupanty. Někteří dřívější přátelé jej považují za zrádce, ale kolaborant Emil rozhodně není. A pak se to stane. Po noci strávené s mladou reportérkou Kristou (Sandra Nováková) zaspí a aby se stihl dostat do rozhlasu včas na důležitý přenos ukradne kolo stojící před domem. Do rozhlasu se sice včas nedostane, ale to už není důležité, na řísského protektora Reinharda Heydricha byl spáchán atentát. Jeden z atentátníků údajně z místa činu ujel na pánském kole podobném tomu Emilovu. Emil dostane strach, že by se mohl do událostí kolem atentátu zaplést, a snaží se kolo schovat. Poslední jistoty se Emilovi i Hance bortí pod rukama, Hanka nastupuje do transportu do koncentračního tábora a Emil odjíždí na kole, aniž by sám věděl kam. (-k-)
Režie: Marek Najbrt
Produkce: Milan Kuchynka, Pavel Strnad
Scénář: Benjamin Tuček, Robert Geisler, Marek Najbrt
Kamera: Miloslav Holman
Hudba: Midi Lidi
Hrají:
Jana Plodková (Hana)
Marek Daniel (Emil Vrbata)
Richard Stanke (Tomek)
Jiří Ornest (Fantl)
Klára Melíšková (Věra)
Tomáš Měcháček (Petr)
Sandra Nováková (Krista)
Martin Myšička (Franta)
Simon Schwarz (Koppe)
Josef Polášek (producent)
Jan Budař (kolega)
Štěpán Rusín (Svitáček)
Pavel Kryl (Zdeněk)
Adam Kubišta (Janda)
Tomáš Žatečka (Jindra)
Cyril Drozda (Doc. Kouba)
Leoš Noha (dělník)
Eduard Jenický (důstojník ČS armády)
Philipp Schenker (poddůstojník)
Roman Slovák (strojník)
Roman Vejdovec (gestapák)
Thomas Zielinský (gestapák)
David Máj (mlátička)
Jan Jankovský (mlátička)
Ondřej Matějka (Reinhard Heydrich)
Petra Nesvačilová (fanynka)
Dana Marková (fanynka)
Lída Hroudová (sekretářka)
Mikuláš Lubomírský (číšník)