Připoutejte se, prosím!
Režie: Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker
Produkce: Howard W. Koch Jr., Jim Abrahams, Jon Davison, Howard W. Koch, Hunt Lowry, David Zucker, Jerry Zucker
Scénář: Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker, Arthur Hailey, Hall Bartlett, John C. Champion
Kamera: Joseph F. Biroc
Hudba: Elmer Bernstein
Hrají:
Kareem Abdul-Jabbar (Roger Murdock)
Lloyd Bridges (Steven McCroskey)
Peter Graves (kapitán Clarence Oveur)
Julie Hagerty (Elaine Dickinson)
Robert Hays (Theodore Striker)
Leslie Nielsen (Doktor Rumack)
Lorna Patterson (Randy)
Robert Stack (kapitán Rex Kramer)
Stephen Stucker (Johnny Hinshaw)
Otto Krčka (on sám)
Jim Abrahams (Religious Zealot)
Frank Ashmore (Victor Basta)
Jonathan Banks (Gunderson)
Craig Berenson (Paul Carey)
Barbara Billingsley
Lee Bryant (paní Hammen)
Joyce Bulifant (paní Davis)
Mae E. Campbell
Ted Chapman
Jesse Emmett (muž z Indie)
Norman Alexander Gibbs
Amy Gibson (vojákova dívka)
Marcy Goldman (paní Geline)
Bob Gorman (Striped Controller)
Rossie Harris (Joey)
Maurice Hill (reportér)
David Hollander (mladý Boy with Coffee)
James Hong (japonský generál)
Howard Honig (Jack)
Gregory Itzin (náboženský fanatik)
Michael Laurence (hlasatel)
David Leisure (Kršna)
Zachary Lewis (náboženský fanatik)
Barbara Mallory (náboženský fanatik)
Maureen McGovern (jeptiška
Nora Meerbaum (kokainová dáma)
Mary Mercier (Shirley)
Ethel Merman (nadporučík Hurwitz)
Ann Nelson (visící dáma)
John O'Leary (reportér)
Cyril O'Reilly (voják)
Nicholas Pryor (Jim Hammen)
Conrad E. Palmisano (náboženský fanatik)
Mallory Sandler (L.A. Ticket Agent)
Michelle Stacy (dívka s kávou)
Robert Starr (náboženský fanatik)
Barbara Stuart (paní Kramer)
Lee Terri (paní Oveur)
Kenneth Tobey (Air Controller Neubauer)
William Tregoe (Jack Kirkpatrick)
Herb Voland (Air Controller Macias)
Jimmie Walker (muž umývající přední sklo)
Jill Whelan (Lisa Davis)
Al White (Second Jive Dude)
Jason Wingreen (Dr. Brody)
Louise Yaffe (paní Jaffe)
Charlotte Zucker (Make-up Lady)
David Zucker (pozemní personál)
Jerry Zucker (pozemní personál)
Susan Breslau (pokladník)
William Duell (reportér)
Sandra Lee Gimpel (skautka v baru)
Leslie Hoffman (cestující na termínálu)
Bill Kirchenbauer (kapitán Geline)
Kitten Natividad (žena nahoře bez v letadle)
Dr. Robert Nevin (doktor)
Patrick Reynolds (Kršna)
Herb Vigran (reportér)