48 hodin

Díky Indánu Billimu se podařilo uprchnout z vězení nebezpečnému zločinci Ganzovi. Při útěku zabil dva strážce a o pár hodin později zastřelí v hotelu dva policisty, parťáky drsného detektiva Jakc Catese. Ten si bere případ osobně a je odhodlán udělat vše pro to, aby dostal Ganze zpátky za mříže. Ganz jde totiž po penězích z loupeže, které jeho komplicové ukryli. Na svobodě je jediný z nich, Luther. Tomu však Ganz unese dívku a přinutí ho dojít peníze vyzvednout.

Jack si musí vzít na pomoc dalšího Ganzova komplice, Reggie Hamonda, který je toho času ve vězení. Oproti Jckvi si Raggie potrpí na luxusní oblečení a noblesní chování. Jack dostane povolení jej na 48 hodin z vězení vytáhnout. Nesourodá dvojice spolu ze začátku moc nevychází, avšak časem začne navzájem spolupracovat, protože jen tak se mohou dostat ke společnému cíli, najít Ganze.Nebudou to ale mít jednoduché a půjde jim při tom o život. (-k-)

Režie: Walter Hill
Produkce: D. Constantine Conte, Lawrence Gordon, Joel Silver
Scénář: Jeb Stuart, Roger Spottiswoode, Walter Hill, Larry Gross, Steven E. de Souza
Kamera: Ric Waite
Hudba: James Horner

Hrají:
Nick Nolte (detektiv Jack Cates)
Eddie Murphy (Reggie Hammond)
Annette O'Toole (Elaine)
Frank McRae detektiv Haden)
James Remar (Ganz)
David Patrick Kelly (Luther)
Sonny Landham (Billy Bear)
Brion James (Detektiv Kehoe)
Kerry Sherman (Rosalie)
Jonathan Banks (detektiv Algren)
James Keane (detektiv Vanzant)
Tara King (Frizzy)
Greta Blackburn (Lisa)
Margot Rose (Casey)
Denise Crosby (Sally)
Olivia Brown (Candy)
Todd Allen (mladý policista)
Bill Dearth (policista)
Ned Dowd (velký policista)
Jim Haynie (starý policista)
Jack Thibeau (detektiv)
Jon St. Elwood (civil)
Clare Non (Ruth)
Sandy Martin (policistka)
Matt Landers (Bob)
Peter Jason (Cowboy barman)
Bill Cross (Patrol Officer)
Chris Mulkey (Patrol Officer)
Marcelino Sánchez (obsluha parkoviště)
Bennie E. Dobbins (Road Gang Guard)
Walter Scott Jr. (Road Gang Guard)
W.T. Zacha (Road Gang Guard)
Begonya Plaza (Indian Hooker)
Loyd Catlett (vězeňská stráž)
B.G. Fisher (vězeňská stráž)
Reid Cruickshanks (vězeňská stráž)
R.D. Call (celní seržant)
Brenda Venus (šlapka)
Gloria Gifford (šlapka)
Nick Dimitri (Torchy's Patron)
John Dennis Johnston (Torchy's Patron)
Gary Pettinger (policista s pistolí)
Marquerita Wallace (barmanka)
Angela Robinson (barmanka)
Clint Smith (Leroy)
Luis Contreras (člen gangu)
Suzanne M. Regard (Cowgirl Dancer)
Ola Ray (Vroman's Dancer)
Brian O'Neal (Band at Vroman's)
Gus Loundermon (Band at Vroman')