Barbora Poláková a Sandra Nováková v seriálu Soukromé pasti, příběh Fajn brigáda