Další příběh slavných hrdinů dobrodružných a romantických westernů Karla Maye.
Vinnetou a Old Shatterhand pomáhají krásné Mabel očistit jejího otce, který byl obviněn z krádeže vládního zlata. Podaří se jim nalézt skutečné lupiče, spolčené s největším nepřítelem - náčelníkem Siouxů Rudým buvolem?
Režie: Harald Reinl
Produkce: Artur Brauner, Stipe Gurdulic
Scénář: Karl May, Herbert Reinecker, Harald Reinl
Kamera: Ernst W. Kalinke
Hudba: Martin Böttcher
Hrají:
Lex Barker (Old Shatterhand)
Pierre Brice (Vinnetou)
Ralf Wolter (Sam Hawkens)
Karin Dor (Mabel Kingsley)
Eddi Arent (Lord Castlepool)
Rik Battaglia (Murdock)
Voyo Goric (Roter Büffel)
Clarke Reynolds (kapitán Cummings)
Vladimir Medar (šerif)
Branko Spoljar (Cranfield)
Branco Spoliak (Cranfield)
Kurt Waitzmann (plukovník Bergson)
Heinz Welzel (Richter)
Vladimir Leib (Mann in Kutsche)
Ilija Ivezic (Davis)
Sima Janicijevic (major Kingsley)
Ivo Kristof (Craigh)
Nikola Gec (Boone)
Vladimir Bacic (Brown)
Sime Jagarinac (Bílý otec)
Miroslav Buhin (voják)
Mirko Kraljev (Siedler Adams)
Vida Jerman (dívka v saloonu)
Hans-Walter Clasen (Brown)
Heinz Giese (Craig)
Hans W. Hamacher (muž ve voze)
Toni Herbert (Davis)