Khan, vyhnaný na opuštěnou planetu chystá pomstu. Podaří mu se mu z vyhnanství uniknout a ovládnout vesmírnou loď.

Režie: Nicholas Meyer
Produkce: Harve Bennett, William F. Phillips, Robert Sallin
Scénář: Jack B. Sowards, Nicholas Meyer, Harve Bennett, Samuel A. Peeples, Gene Roddenberry
Kamera: Gayne Rescher
Hudba: James Horner
Země: USA
Rok výroby: 1982
Hrají:
William Shatner (admirál James T. Kirk)
Leonard Nimoy (kapitán Spock)
DeForest Kelley (Dr. Leonard 'Bones' McCoy)
James Doohan (velitel Scott)
Walter Koenig (velitel Pavel Chekov)
George Takei (velitel Hikaru Sulu)
Nichelle Nichols (velitel Uhura)