
Po sedmi letech reprízování úspěšného divadelního představení se stejnojmenným názvem režisér Václav Marhoul převádí do filmové podoby vlastní scénář inspirovaný povídkami amerického spisovatele Raymonda Chandlera. Tomáš Hanák v něm představuje soukromého detektiva Phila Marlowa, tedy klasického hrdinu, romantického kovboje, který bere zákon do svých rukou v drsné prérii velkoměst. Je to poctivý a skeptický dříč, který se plahočí za svými případy, které řeší po mnoha omylech, často ztýraný, zmlácený zločinci, nezřídka i policií. V tomto světě násilí, nedůvěry a korupce je všechno prodejné. Všechno kromě jeho samého. Příběh je zasazen do prostředí města Los Angeles v roce 1937. Základní dějovou osou, tohoto jinak pro diváky vděčného komediálního a parodického žánru, je zprvu banální a "chandlerovsky" typické vyhledání pohřešované osoby. Celý případ je však samozřejmě daleko složitější a Marlowe postupně rozplétá celé zamotané klubko vztahů a motivů a to až ke zdárnému konci.
Jde o sled scének, vtipů lepších i horších, muzikálových čísel, a velkého množství parodických citací (např. Batman, Limonádový Joe, Helzapoppin, Přelet nad kukaččím hnízdem, South Park aj.).
Režie: Václav Marhoul
Produkce: Václav Marhoul
Scénář: Raymond Chandler, Václav Marhoul
Kamera: Vladimír Smutný
Hudba: Milan Kymlička, David Noll
Hrají:
Tomáš Hanák (Phil Marlowe)
David Vávra (seržant Kid)
Milan Šteindler (ředitel Benjamin Frogg)
Pavel Liška (Charlie Brown, Nigel Smith)
Vilma Cibulková (Velma Hatfieldová)
Oldřich Kaiser (Paolo Perrugini)
Ivan Trojan (maskér)
Miroslav Táborský (gangster Adolfo)
Petr Čtvrtníček (gangster Jussepe)
Jiří Macháček (De Soto)
Jaroslav Dušek (ředitel)
Matěj Forman (pacient)
Petr Forman (pacient)
Eva Holubová (zpěvačka)
Bohumil Klepl (recepční)
Jan Kraus (právník)
Aleš Najbrt (Kouzelník)
Libor Balabán
Robert Nebřenský
Michal Novotný
Viktor Preiss (barman)
Jaroslav Róna
František Skála