Hvězdná brána

V Egyptě byla poblíž pyramid objevena záhadná stavba, o níž se vědci domnívají, že y mohla být branou pro cestu na vzdálenou planetu. V nejvyšším utajení se vědci pokoušejí rozluštit symboly a bránu otevřít. Podaří se to až mladému lingvistovi Danielovi (James Spader). Jelikož podmínky na planetě jsou prakticky totožné se Zemí, je na průzkum vyslána vojenská jednotka a s ní i Daniel, který jediný je schopen zjistit cestu zpět.

Na cizí planetě nalézají primitivní civilizaci, která těží neznámou horninu. Ukazuje se, že ji těží pro svého vládce Ra, jenž vládne mnohem vyspělejší technologií a jehož cílem je být nesmrtelný. Proto si vybral lidskou rasu, protože její tělo je tak snadno opravitelné. Vyslaná jednotka musí čelit útoku Raových vojáků a pokusit se živořící lidi zbavit otroctví. S jejich pomocí se jim to nakonec podaří a Daniel se zamiluj do půvabné místní dívky a rozhodne se s ní na planetě zůstat. (-k-)

Režie: Roland Emmerich
Scénář: Dean Devlin, Roland Emmerich
Produkce: Dean Devlin, Oliver Eberle, Ute Emmerich, Mario Kassar, Joel B. Michaels, Ramsey Thomas, Peter Winther
Kamera: Karl Walter Lindenlaub
Hudba: David Arnold

Hrají:
Kurt Russell (plukovník Jonathan 'Jack' O'Neil)
James Spader (doktor Daniel Jackson)
Alexis Cruz (Skaara)
Viveca Lindfors (Catherine Langford)
Mili Avital (Sha'uri)
John Diehl (nadporučík Kawalsky)
Leon Rippy (generál W.O. West)
Carlos Lauchu (Anubis)
Djimon Hounsou (Horus)
Erick Avari (Kasuf)
French Stewart (nadporučík Ferretti)
Gianin Loffler (Nabeh)
Jaye Davidson (Ra)
Christopher John Fields (svobodný člověk)
Derek Webster (Brown)
Jack Moore (Reilly)
Steve Giannelli (Porro)
David Pressman (asistent nadporučík)
Scott Alan Smith (úředník)
Cecil Hoffman (Sarah O'Neil)
Rae Allen (Barbara Shore, Ph.D.)
Richard Kind (Gary Meyers, Ph.D.)
John Storey (Mitch)
Lee Taylor-Allan (Jenny)
Kelly Vint (mladá Catherine Langford)
Erik Holland (profesor Langford)
Nick Wilder (předák Taylor)
Sayed Badreya (arabská tlumočnice)
Jerry Gilmore (Horus hlídač)
Michel Jean-Philippe (Horus hlídač)
Gladys Holland (profesor)
Roger Til (profesor)
Kenneth Danziger (profesor)
Christopher West (profesor)
Robert Ackerman (průvodce)
Kairon John (maskovaný Ra)
Dax Biagas (mladý Ra)
Kit West (profesor)
Frank Welker (Mastadge - hlas)